بهترین دیکشنری انگلیسی به فارسی + مترجم آفلاین Dictionary
تاریخ انتشار: ۱۷ مهر ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۱۵۵۸۷۰
دیکشنری الکترونیکی بهترین انتخاب برای کسانی است که می خواهند زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم خود یاد بگیرند و شامل عبارات و توضیح کلمات به زبان مادری و همچنین تعاریف و مثال هایی به زبان انگلیسی هستند.
به گزارش ایمنا، امروزه دیکشنری به دو حالت چاپی و الکترونیکی در دسترس است. با توجه به سهولت در استفاده، صرفه‌جویی در زمان و همچنین امکاناتی نظیر تلفظ واژگان و حتی مثال‌ها با دو لهجه بریتانیایی و آمریکایی که برای مهارت گفتاری مخاطب بسیار مفید است، دیکشنری‌های الکترونیکی نسبت به نسخ چاپی از محبوبیت بیشتری برخوردار هستند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
این نرم افزار یکی از پرطرفدارترین دیکشنری ها بین زبان آموزان زبان انگلیسی به شمار می‌آید. به طور کلی بیش از ۵۵ هزار نفر از این برنامه در حال استفاده هستند. از ویژگی‌های مثبت این برنامه می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
دانلود و نصب این برنامه کاملاً رایگان است. جستجوی لغات بدون نیاز به اتصال اینترنت امکان پذیر است. امکان استفاده از فرهنگ لغات تصویری وجود دارد. لغات به دو لهجه انگلیسی و آمریکایی به صورت افلاین تلفظ می‌شود. بیش از ۵۰۰ هزار کلمه در حافظه‌ی این برنامه ذخیره شده است. جملات متعددی برای هر لغت به عنوان مثال آورده شده است. به دیکشنری هایی مانند آکسفورد، ویکی و … نیز متصل است. امکان استفاده از این برنامه هم برای سیستم عامل اندروید و هم IOS وجود دارد.این نرم افزار برای یادگیری زبان آموزان نیز بسیار مفید واقع شده است. بیش از ۵ هزار نفر از این برنامه استفاده می‌کنند. ویژگی‌های مثبت این برنامه عبارت است از:
امکان استفاده بدون نیاز به اینترنت نمایش مترادف و متضاد هر لغت وجود تلفظ صوتی به هر دو لهجه یادآوری برنامه مطالعاتی به شمااما ویژگی‌های منفی این نرم افزار این است که تنها برای سیستم عامل اندروید در دسترس است و همچنین در حین کار با این برنامه تبلیغات نمایش داده می‌شود.
دیکشنری Fast dicsاین نرم افزار بهترین دیکشنری کاربردی شناخته شده است و به صورت روزانه کاربران بسیاری از این برنامه استفاده می‌کنند که در واقع با توجه به این آمار که در دست است، بیش از ۴۰ هزار کاربر این نرم افزار را دانلود و نصب کرده‌اند.
به صورت کاملاً آفلاین در دسترس کاربران است. این برنامه شامل بیش از ۲۰۰ هزار کلمه است. تلفظ را به لهجه‌ی آمریکایی و انگلیسی پشتیبانی می‌کند. قابل اجرا در اندروید و IOS است. دسترسی به کلماتی که قبلاً جستجو شده امکان پذیر است. قابلیت لیست کردن لغات مورد علاقه وجود دارد. کار با این نرم افزار بسیار آسان است.این نرم افزار از دیکشنری‌های دوزبانه‌ی بسیار عالی است که به صورت رایگان و کاملاً آفلاین در دسترس کاربران قرار می‌گیرد.
از جمله ویژگی‌های مثبت این نرم افزار:
حاوی ۱۳۰ هزار عبارت و اصطلاح امکان علامت گذاری روی بهترین ترجمه پشتیبانی از تلفظ صوتی هم به صورت انگلیسی و هم آمریکایی امکان اشتراک گذاری معانی با برنامه‌های پیام رسان آوردن لغات مرتبط با کلمه‌ی جستجو شده دیکشنری Persian Translator Offlineاین برنامه در حال حاضر تنها در سیستم عامل IOS قابل اجرا است و به صورت آفلاین می‌توان از آن استفاده کرد. این برنامه حدوداً ۱۰ هزار کاربر فعال دارد.
قابلیت ترجمه جملات تلفظ صوتی انگلیسی و آمریکایی تصحیح اشتباه تایپی کلمات کارآیی آسان شامل بیش از ۱۰۰ هزار کلمه و اصطلاح لیست کردن کلمات مورد علاقه نمایش کلمات مرتبط دیکشنری تحلیلگراناین نرم افزار یکی از پرطرفدارترین برنامه‌ها در میان زبان آموزان است که هر لغتی را به راحتی می‌توانید در این برنامه جستجو کنید.
نکات مثبت این برنامه:
قرار گرفتن چند دیکشنری معروف مانند لانگمن، آکسفورد و … در یک دیکشنری سرعت بالا در جستجوی کلمات تلفظ آفلاین انگلیسی و آمریکایی مثال جمله برای هر کلمه و عبارت توانایی ترجمه متن دارا بودن فلش کارتاین فرهنگ لغت تنها برای کامپیوتر و به صورت آنلاین قابل اجرا است. این نرم افزار جملات را با سرعت قابل توجهی ترجمه می‌کند که موارد زیر از جمله مزایای آن است:
قابلیت ترجمه کلمات و اصطلاحات پشتیبانی از ۵۰ زبان مختلف از جمله زبان فارسی توانایی تبدیل واحدها کارآیی آسان قابلیت ترجمه متون با موضوعات مختلف مانند پزشکی، کامپیوتر و …این برنامه که اکثراً برای ترجمه مقالات و متون قابل استفاده است، به هیچ وجه جای مترجمی که سال‌ها فعالیت در این حوزه را داشته و بسیار باتجربه است را نمی‌گیرد زیرا ترجمه‌ای که این برنامه ارائه می‌دهد به صورت تحت الفظی است و اشتباهات معنایی، املایی و دستوری بسیاری در ترجمه دیده می‌شود حال اینکه یک مترجم ترجمه‌ای با کیفیت و عاری از ابهام ارائه می‌دهد.
کد خبر 610687منبع: ایمنا
کلیدواژه: معرفی دیکشنری دیکشنری های انگلیسی به فارسی دیکشنری بهترین دیکشنری دیکشنری انگلیسی به فارسی دیکشنری انگلیسی به فارسی IOS چگونه شهر شهروند کلانشهر مدیریت شهری کلانشهرهای جهان حقوق شهروندی نشاط اجتماعی فرهنگ شهروندی توسعه پایدار حکمرانی خوب اداره ارزان شهر شهرداری شهر خلاق نرم افزار کلمه مورد نظر زبان انگلیسی دیکشنری ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.imna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایمنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۱۵۵۸۷۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
شاعران ۵ کشور برای عملیات وعده صادق شعر سرودند
علیرضا قزوه، شاعر و مدیر دفتر شعر و موسیقی سازمان صداوسیما در برنامه «بسته پیشنهادی» شبکه دو سیما درباره سروده‌ای که رهبر انقلاب در آستانه عملیات وعده صادق خواندند، گفت: بعد از اینکه حضرت آقا برای عملیات وعده صادق شعر سرودند، تعداد زیادی از شاعران از جمله بنگلادش، هند، پاکستان و ... شعر سرودند.
قزوه درباره لزوم توسعه و زنده نگه داشتن زبان فارسی در سایر کشور‌ها گفت: اگر انگلیس و کمپانی هند شرقی نبود، الان زبان فارسی زبان اول دنیا بود. آنها آمدند و به مرور ریشه زبان فارسی را خشکاندند.
مدیر دفتر شعر و موسیقی سازمان صداوسیما در پاسخ به این سوال که چند کشور فارسی زبان هستند؟ گفت: شاعران فارسی زبان زیادی داریم، که حتی در روسیه و اوکراین هم دیده می‌شود. به طور کلی، استادان زبان فارسی در سراسر دنیا از جمله مصر، اروپا و امریکا وجود دارد. تلاش ما پرورش شاعران زبان فارسی است. شاعران در سطح بالاتری نسبت به متخصصان دستور زبان فارسی قرار می‌گیرند. شاعر می‌تواند چراغ زبان فارسی را روشن کند.
باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ادبیات
پلمب بیمارستان محب مهر به دلیل کشف حجاب صحت ندارد